Korrektorat, Lektorat, Werbelektorat ‒ Referenzen

Dies sind einige der Unternehmen, für die ich als Lektorin tätig war:

  • Langenscheidt Verlag (Lektorat und redaktionelle Bearbeitung eines Selbstlernkurses Schwedisch)
  • Bildungsverlag Eins GmbH (Manuskriptbearbeitung und Bildrecherche)
  • Idee & Design Werbeagentur (div. Werbelektorate, u. a. regelmäßige Newsletter)
  • LSD GmbH (div. Werbelektorate im Bereich Produktverpackung und -marketing)
  • G.V.K. first unit (div. Werbelektorate im Bereich Produktverpackung und -marketing)
  • IST Studieninstitut (Werbelektorat, Broschüre)
  • Verlag Rat & Reise (Lektorat von Auswander-Ratgebern)
  • DuMont Reiseverlag (Lektorat von Reiseführern über Norwegen)
  • Kehrer Verlag (Lektorat eines Kunstbandes)
  • Taschen Verlag (diverse Lektorate, Kunstbuch)
  • Evergreen GmbH (diverse Lektorate, Kunstbuch)
  • Kay und Lore Lorentz Stiftung, Kom(m)ödchen gGmbH (Redaktion und Lektorat einer Festschrift zum 60. Geburtstag des Kabarett-Theaters Kom(m)ödchen)

Und das sagen meine Kunden:

"Ein perfektes Lektorat für den regelmäßigen Newsletter für das Logistikunternehmen Kühne + Nagel. Frau Essrich behält zuverlässig den Durchblick im Rechtschreibdschungel. Wir schätzen besonders, dass die Abwicklung der Projekte immer unkompliziert und schnell verläuft. Und wenn wir zwischendurch einmal nicht weiter wissen, hat sie auch spontan ein offenes Ohr für unsere Sprachfragen."
Markus Schröder, Idee & Design Werbeagentur
 

Essrich
  • Übersetzungen Lektorat Korrektorat Gutachten Proofreading
  • Schwedisch – Deutsch – Schwedisch
  • Norwegisch – Deutsch – Norwegisch
  • Dänisch – Deutsch – Dänisch
  • Englisch – Deutsch – Englisch